That sounds like a problem waiting to happen
Yes, he'd need to buy the rights to what he's selling. I don't know much about the area, but I believe that there are many ebooks where the rights can be purchased for minimal cost and you can repackage them as your own. Do a Google search for "private label rights".