Ideally, you will come to know if the domain is for sale by visiting the website..or if that is not the case..then you can just mail the registrant asking him if he wants to sell it or not..however, it is always advisable to buy/sell a domain using an escrow service..